Русские субтитры к зарубежным сериалам, видеороликам и фильмам от команды переводчиков N-Team.

Русские субтитры к сериалу «Хэппи»

Сериал «Хэппи!» (Happy!, ориг.) основан на комиксе-бестселлере и расскажет о Нике Саксе (Кристофер Мелони из «Закона и порядка: Специальный корпус») — алкоголике и коррумпированном копе, который после увольнения со службы стал киллером, а его жизнь превратилась в поток случайных убийств, сексуальных связей и предательства. После одного неудачного заказа к этому набору добавилась крылатая лошадка Хэппи — вечно весёлый воображаемый друг.